- Original texts and translations in english.
- Testi originali e traduzioni in italiano.
- Textos originales en español y traducciones en español.
- Deutsche Übersetzung und Deutsche Gedichte.
Entretiens
- Afrique centrale, 1899: la mission Voulet-Chanoine au coeur des ténèbres: entretien avec Chantal Ahounou.
- Haute simplicité, entretien avec Carlo Bordini.
- Il ne s'est rien passé au Cameroun, entretien avec Gaelle Le Roy.
- La famille Rosselli, une autre Italie entre histoire, politique et poésie, entretien avec Stella Savino.
- La politique des deux pas, entretien avec Pierre Henry.
- La Somalie n'existe plus, entretien avec Matteo Guglielmo.
- Madagascar 1947: les morts sans nombre d'une insurrection, entretien avec J-L. Raharimanana
- Mé 67 en Guadeloupe: une répression coloniale de plus? Entretien avec Jean-Pierre Sainton.
- Mémoire littéraire, mémoire historique. Entretien croisé sur l'Italie des lois raciales (1938-1945) avec Aldo Zargani et Marie-Anne Matard-Bonucci.
- Mogadiscio 2002-2008 ou l’abandon photographié, entretien avec Pascal Maitre.
- RESF, résister en réseau, entretien avec Brigitte Wieser.
- Tunisie, Italie, France: une révolution, deux populismes. Entretien avec Pierre Henry.