Mot-clé : Magritte

Magritte, von Carlo Bordini.

« In sich enthält das Blatt schon den Baum
das Profil des Menschen seinen Abend
die Wolke den Horizont
und das Gedächtnis ist eine Wunde
auf der Schläfe einer olympischen Statue. »

Carlo Bordini

Magritte, de Carlo Bordini.

« La hoja ya contiene en sí al árbol
el perfil del hombre contiene su propia tarde
La nube contiene en sí al horizonte
y la memoria es una herida
en la sien de una estatua olímpica. »

Carlo Bordini