« Tuwim et ses contradictions illustrent aussi l’ambiguïté qui habite chacun de nous -et c’est peut-être ce qui me l’a rendu proche, au point d’avoir le désir de le partager, dans la mesure où la chose est possible, avec le lecteur français. À lui désormais d’apprécier. »
Jacques Burko