Mot-clé : Rome

The Gray Zone, by Carlo Bordini.

« I remember that at the end of the discussion, before we parted, I asked him: what’s the thing that interests you most? He replied: “Freedom.” And you? – he asked me. I answered: “Sweetness.” »

Carlo Bordini

La Zone grise, par Carlo Bordini.

« Il y eut entre nous une discussion amicale et un peu absurde, tandis qu’à quelques pas de nous les affrontements faisaient rage. Nous devions nous écarter de temps en temps pour éviter d’être frappés par de grosses pierres. Je me souviens qu’à la fin de la discussion, avant de nous quitter, je lui demandai: -Quelle est la chose qui t’intéresse le plus? Il me répondit: -La liberté. -Et toi? me demanda-t-il. Je répondis: -La douceur. »

Carlo Bordini, 2006.