Mot-clé : Chanson italienne

Chansons

Youkali (Kurt Weill / Roger Fernay) Ceci n’est pas un film, par Fiorella Mannoia. Lampedusa le sait, par Assalti frontali. Rayes le Bled, par El General. Défends la joie, par Alessio Lega (d’après Mario Benedetti). Malatesta, par Alessio Lega.

Défense de la joie, par Mario Benedetti (et adaptation d’Alessio Lega).

 
« défendre la joie comme un drapeau
la défendre de la foudre et de la mélancolie
des naïfs et des canailles
de la rhétorique et des arrêts cardiaques
des endémies et des académies »

Mario Benedetti

« Défends la joie comme un drapeau
des coups de foudre et de la mélancolie
des faux naïfs, des vraies charognes
des discours rhétoriques, des attaques cardiaques
et des maux endémiques et des barons académiques »

Alessio Lega