« Nous sommes moins nombreux.
Nos mots sont en désordre. Une partie de nos paroles
L’ennemi les a tordues jusqu’à les rendre méconnaissables. »
Bertolt Brecht
Positions
Afrique(s)
Poésie
Désordre
Rubrique : Poesia
Aux hésitants, par Bertolt Brecht.
Les Fleurs, par Michele Zaffarano.
« Les tulipes aussi
expriment des messages différents
selon la couleur,
les tulipes rouges
signifient
crois-moi
les tulipes rouges reviennent
pratiquement
à des déclarations d’amour,
les tulipes multicolores
signifient
tu as de très beaux yeux,
les tulipes jaunes signifient
il y a le soleil dans ton sourire. »
Michele Zaffarano
Préface, par Michele Zaffarano.
« En juin 1920
sur Ordine Nuovo
Gramsci écrit
que lorsqu’en économie
lorsqu’en politique
il y a une classe
(c’est la classe bourgeoise)
qui décide de tout
le processus révolutionnaire
(concret)
ne devient réalité
que dans des lieux
qui sont des lieux
souterrains et obscurs
dans l’obscurité des usines
(par exemple)
dans l’obscurité des consciences
(par exemple). »
Michele Zaffarano
Pantoufles, par Attilio Lolini.
« La nuit arrive en avance
efface le jour
comme une éponge »
Attilio Lolini
Automne, par Carlo Bordini.
« Quand l’imagination
découvre l’invention de soi-même
elle se lasse
d’inventer la réalité
les heures n’existent plus, ni les jours, l’existence et la vie se confondent. »
Carlo Bordini
Manifestation, Athènes, mai 2011, par Massimiliano Damaggio.
« ils poursuivent leur chemin vers la place
lacrymogène »
Massimiliano Damaggio
Portrait de ville, par Massimiliano Damaggio.
« logos, et sentiment, suspension
du temps, à la petite table boiteuse,
deux petites chaises, dans le soir de Metaxurghìon
il y en aura un, quelqu’un, qui regardera
de cette distance énorme
ses propres traces, déployées
sur le temps parcouru »
Massimiliano Damaggio
Roberto Roversi. La vérité de la poésie, par Carlo Bordini.
« Après la disparition de Zanzotto et de Pagliarani est mort le 14 de ce mois, dans sa ville de Bologne, à l’âge de 89 ans, celui qui peut être considéré comme le dernier des grands poètes italiens du siècle dernier: Roberto Roversi. »
Carlo Bordini
Déchirure, par Ubax Cristina Ali Farah.
« Dans le groupe des femmes
Je suis de mère européenne,
cela me différencie. »
Ubax Cristina Ali Farah
Retour à Athènes (2010), par Massimiliano Damaggio.
« C’est aussi sa nuit du retour
dans cette obscurité remplie de conteneurs brûlés. »
Massimiliano Damaggio