« Le débat qui fait (timidement) jour sur la suppression du mot « race » au premier alinéa de l’article 2 de la Constitution de 1958 («Elle assure l’égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d’origine, de race ou de religion ») me donne l’occasion d’apporter un point de vue à la fois juridique, politique et historique sur le sujet. »
Élodie Tuaillon-Hibon
Rubriques : Positions |
Mots-clés : Albert Jacquard, Article 2, Constitution, Constitution de 1958, Élodie Tuaillon-Hibon, Étienne Balibar, François Borella, François Luchaire, Gilbert Zaksas, Immanuel Wallerstein, Préambule de 1946, Racialisme, Racisme
« Au théâtre j’ai essayé de donner vie aux fantômes d’hommes, mais surtout de femmes qui ont fait la grande Histoire, avant d’être écrasé(e)s par elle. Comme pour rendre voix et justice aux héros et héroïnes oublié(e)s, en une époque, la mienne, où pour trouver la vraie grande tragédie tu dois regarder d’autres temps et d’autres lieux. Aujourd’hui notre monde est tellement recouvert du vernis des petites névroses, tellement minimaliste et homologué, tellement soumis au marché et désenchanté, qu’il n’est pas théâtral. Je cherche de grands mythes ailleurs. Je les ai trouvés dans la seconde guerre mondiale, chez les « sorcières » du dix-septième siècle, chez les émigrants italiens en route pour « Lamerica », chez Jeanne d’Arc et Gilles de Rais, chez les réfugiés politiques venus d’autres continents. Et dans l’incendie de l’usine TWC, auquel j’ai consacré Étincelles, un de mes textes et de mes mises en scène les plus récents. »
Laura Sicignano
Rubriques : Théâtre-récit |
Mots-clés : Bangladesh, Birmanie, Bophal, Cambodge, Émigration italienne, États-Unis, Histoire ouvrière, Incendie, Inde, Juliette Gheerbrant, Laura Curino, Laura Sicignano, New York, Teatro Cargo, Thaïlande, Théâtre et Histoire, Théâtre italien contemporain, Théâtre-récit, Triangle Waitshirt Factory, Usine textile
« Nous avons juré de tous mourir, l’un après l’autre, mais de ne pas nous soumettre. Je ne me serais jamais présenté de mon plein gré. C’est certain. »
Omar Al-Mokhtar
Rubriques : Histoire |
Mots-clés : 1931, Anthony Quinn, Benghazi, Colonisation italienne, Cyrénaïque, Fascisme, Idriss, Le lion du désert, Libye, Libye coloniale, Mouammar Kadhafi, Moustapha Akkad, Oliver Reed, Omar al-Mokhtar, Rodolfo Graziani, Solouk
« Il arrive parfois que l’histoire révèle une forme de justice poétique. C’est le cas de l’actualité à rebondissements qui accompagne le funeste mausolée érigé à Affile, province de Rome, haute vallée de l’Aniene, inauguré le 11 août 2012. “Sanctuaire”, le définit-on in loco. “Vespasienne”, l’ont rebaptisé les opposants en ligne. »
Wu Ming
Rubriques : À l'ouest d'Aden, Positions |
Mots-clés : Affile, Alessandra Mussolini, Blu, Colonisation italienne, Ercole Viri, Gianni Alemanno, Guerre d'Ethiopie, Justice poétique, Nicola Zingaretti, Renata Polverini, Révisionnisme, Rodolfo Graziani, Wu Ming, XM24
« È la prima volta che ci sono così tanti casi neurologici e psichiatrici, così tanti medici, neurologi e psichiatri, riuniti in uno stesso posto, in un fronte di 800 km. Molti segni neurologici di cui si fa uso ancora oggi sono stati descritti durante la Grande Guerra. Abbiamo fatto progressi enormi nella topografia cranio-encefalica. Non saranno forse spettacolari quanto la chirurgia maxillo-facciale delle “gueules cassées” (i mutilati al viso), ma sono veri progressi.
Dal punto di vista neuro-psichico i progressi sono più lenti. A partire dalla primavera del 1918, le autorità militari cominciano a cambiare avviso sui traumatizzati di guerra, soprattutto da parte francese. Durante la seconda guerra mondiale, non si esagerava con i “simulatori potenziali”, le nevrosi di guerra. I feriti psichici sono considerati come soldati malati, persino dai medici nazisti. »
Laurent Tatu
Rubriques : Histoire |
Mots-clés : Camptocormia, Clovis Vincent, Francia, Grande Guerra, Gustave Roussy, Isteria, Joseph Babinski, Julien Bogousslavsky, Laurent Tatu, Prima Guerra Mondiale, Psiconevrosi di guerra, Siluramento, Torpillage
« 25 mars 1911. L’usine textile Triangle Shirtwaist Company, à Manhattan, est ravagé par un incendie. 146 personnes trouvent la mort en 18 minutes, de jeunes ouvrières pour l’essentiel. Aux États-Unis comme en Italie, dont sont originaires une partie des employés, l’événement est souvent associé aujourd’hui aux commémorations de la Journée internationale des femmes, le 8 mars. »
Olivier Favier
Rubriques : Histoire, Théâtre-récit |
Mots-clés : Bangladesh, Conditions de travail, Dacca, Droit du travail, Incendie, Juliette Gheerbrant, Laura Curino, Laura Sicignano, Manhattan, New York, Rana Plaza, Textile, Travail des femmes, Triangle Shirtwaist Company
« Ceci est une histoire vraie… y compris les parties qui ne le sont pas. »
Wu Ming 2 et Antar Mohamed
Rubriques : À l'ouest d'Aden |
Mots-clés : Antar Mohamed, Asce di guerra, Carlo Costa, Colonisation italienne, Corne de l'Afrique, Éditions Métailié, Giorgio Marincola, Giovanni Cattabriga, Isabella Marincola, Lorenzo Teodonio, Mogadiscio, Mondine, Pilo Albertelli, Razza Partigiana, Riz amer, Serge Quadruppani, Somalie, Stramentizzo, Timira, Wu Ming, Wu Ming 2
Il romanzo Timira, opera di Wu Ming 2 e Antar Mohamed, edito in Italia da Einaudi nel 2012, uscirà in Francia presso le edizioni Métailié nella traduzione di Serge Quadruppani.
« Le pouvoir a eu en lui, au lieu de l’ostentation du corps, la soustraction de tout caractère physique, comme cela est arrivé du reste pour Aldo Moro, rendu à l’histoire avec son corps seul dans la 4L des Brigades rouges. »
Marco Belpoliti